Battlefield: Bad Company 2
Menú
Gamersmafia es ahora un archivo de solo lectura.

Battlefield:BC2 en Español en 30"

Aqui teneis la manera para cambiar el juego del inglés al español voces incluidas ( solo las voces de los americanos) probado en Win7 64bits


Inicio  y ejecutais el editor del registro  ( poner regedit en buscar ) :


Vais navegando por las pestañas del registro hasta llegar aqui:


HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Electronic Arts\Battlefield Bad Company 2 - BETA

Cambiar

"Locale"="es"
"Language"="Spanish"

Quedando tal que así:

 


El siguiente paso es pinchar en la pestaña 1.0 concretamente :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Electronic Arts\Battlefield Bad Company 2 - BETA\1.0

Cambiar

"Language"="dword:00000005"
"LanguageName"="Spanish"

El primer valor simplemente es cambiar el valor por defecto que creo que es 1  por un 5

Quedando así :

 

Unos pantallazos:

Un saludo ;

Informativo
#1

buh, le di a duplicado, juraria que alguien lo habia subido ya

Interesante
#2

lo habia subido yo , pero estaba en reviews porque soy un mancazo , kpjs me lo borro al no poder cambiarlo y lo copié en uno nuevo y en su sitio

ami no me funciona

Hace unos dias que lo pobré, pero con la versión de steam no me ha funcionado, ha sobrescribido las entradas modificadas en el registro.

Comentario #4 por Aibehn:
Hace unos dias que lo pobré, pero con la versión de steam no me ha funcionado, ha sobrescribido las entradas modificadas en el registro.

en el explorador de carpetas del registro click derecho propiedades y configuralo para que solo pueda leer nada de escribir y nos cuentas

Irrelevante
#6

a mi en: Wow6432Node solo me sale nvidia corporation…

Irrelevante
#7

Comentario #5 por ReNeGaDo:
#4 en el explorador de carpetas del registro click derecho propiedades y configuralo para que solo pueda leer nada de escribir y nos cuentas

, lo probaré cuando llegue a casa. Gracias.

Irrelevante
#8

muy interesante, lo probare en un rato a ver si funciona.

Irrelevante
#9

Hay aviones en BF:BC2? Lo digo por la primera imagen del juego

Irrelevante
#10

Comentario #9 por Galivan:
Hay aviones en BF:BC2? Lo digo por la primera imagen del juego

hay helicopteros de combate y de apoyo pero de momento no hay aviones , esos que ves son los que “sueltan” a los atacantes en paracaidas hehe

Irrelevante
#11

nadie me ayuda…(#6)

Irrelevante
#12

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE**Wow6432Node\Electronic Arts\Battlefield Bad Company 2 - BETA**

Omite el Wow6432Node en la busqueda y directamente pasa de software a Electronic Arts

Irrelevante
#13

ya, ya me do cuenta

Editado: gracias por cierto (aun k lo descubri minutos despues de postear)

Irrelevante
#14

a mi ya me funciona es impresionante las voces en español

Informativo
#15

A mi sí me funciona, y conforme he desbloqueado armas me está gustando más

PD: me han pegado un pepinazo por detrás en un Bradley y se me ha cerrado el juego O.o

De vez en cuando si que se peta el jueguecito , pero pocas veces me ha pasado , sobretodo los primeros días .

Porcierto los comentarios de los personajes en español se salen hehehe .

Saludos!!! y me alegro de que os haya venido bien

Pues yo con tanto ruido la verdad es que no me he parado a escuchar las voces x’D

De verdad, una de las razones por las que me compre este juego es la ambientación e inmersión. El efecto de sonido que hace al disparar desde un Bradley o un tanque es IMPRESIONANTE. Y ya ni te digo cuando pasa por encima el Apache.

Muchas gracias tio funciona perfectamente!!!

Pues debe ser la primera serie de BF en la que traducen voces Tengo ganas de oirlos a ver que tal…

Divertido
#20

me gusta el detalle de no traducir a los rusos. No me gushta essos que hablan rrusso forsado

oS! Gracias, hoy tengo mi betakey y el cliente, y to en español, zenkiuS!

Divertido
#22

Comentario #20 por Rhisthel:
me gusta el detalle de no traducir a los rusos. No me gushta essos que hablan rrusso forsado

o en arabe “DESTRRRRRRuYAN EEEEEEEL OBJETIVUU!!”

voy a probarlo a ver , aunque a mi me gustan mas las voces sin traducir

Pero si tiene un ingles muy facil

Comentario #10 por ReNeGaDo:
#9 hay helicopteros de combate y de apoyo pero de momento no hay aviones , esos que ves son los que “sueltan” a los atacantes en paracaidas hehe

Si hay aviones de apoyo, los tienes en el sniper, en vez de cojer las c4, hay otra opcion en nivle 11, que son unos prismaticos. Cuando miras puedes enviar pulsando continuamente el boton de la izq, te apareceran unas flechitas hacia abajo y es donde caeran los proyectiles!.

1- Esto en vez de español parece idioma machu pichu.
“Armando la bomba”

2- No se si soy el unico pero se me ven las letras como descuadradas de sus sitios.
Es decir, en ingles una frase ocupa un espacio determinado, en español otro, pues como si se viese mal…
soy el unico?

Comentario #26 por jacket:
1- Esto en vez de español parece idioma machu pichu.
“Armando la bomba”

2- No se si soy el unico pero se me ven las letras como descuadradas de sus sitios.
Es decir, en ingles una frase ocupa un espacio determinado, en español otro, pues como si se viese mal…
soy el unico?

, no eres el unico , es la beta , esto teoricamente no tendria ni que haber salido , es decir , tendrias que haberla jugado en ingles hasta que acabara . Ya son ganas de sacarle 3 pies al gato .

PD: Machu pichu

A mi me sale así, que debería cambiar para tenerlo en español?

P.D.: Botón derecho —> ver imagen

Son ganas de no leer….

“Language”=”dword:00000005”
“LanguageName”=”Spanish”

Comentario #26 por jacket:
1- Esto en vez de español parece idioma machu pichu.
“Armando la bomba”

2- No se si soy el unico pero se me ven las letras como descuadradas de sus sitios.
Es decir, en ingles una frase ocupa un espacio determinado, en español otro, pues como si se viese mal…
soy el unico?

Machu pichu?.. Pero si esta muy guapo! “Necesito municion!!”, “Mierda, han destruido el objetivo” “Tanque enemigo, a cubierto!!” y cosas asi!..

Muchas gracias, habrá que echarle un ojo

amigo pasame el editor de registro de Battlefield Bad Company 2 por que se me borro el editor por que esba frisada

Otras categorías